Wednesday, August 13, 2008

 

Chris Cantell Discusses Odd News: Stasi bar en Berlín
by Veronika Pellerova

Dos Berlineses decidieron abrir un bar muy extraño que llaman Stasi bar. Los propietarios de este bar - Willi Gau y Wolfgang Schmelz no sabían que pueden causar. Stasi (de Alemán Staatssicherheit) era el Ministerio para la Seguridad Estatal. Mucha gente concidera este asunto bastante sensible y no les gusta beber una cerveza en este bar. Podemos mirar a la historia. El Ministerio para la Seguridad Estatal - Stasi - fue establecido en febrero de 1950. Stasi era la policía oficial de seguridad de Alemania Oriental. Stasi empleaba a más de 91000 personas y un oficial tenía que seguir a aproximadamente 180 personas. Debería conocer todo en lo que la gente piensa, lo que hacen, de lo que hablan. Casi cada persona informaba contra sus - amigos, colegas, maridos, esposas. Stasi no tenía los empleados sólo en Alemania Oriental, habían también algunos empleados en Alemania Occidental. Stasi terminó después de la caída de muro de Berlín en noviembre de 1989 cuando la gente que estaba en el control de Stasi destruyó la oficina central. Ahora los dos Berlineses construyeron allí su Stasi bar. Pero las víctimas de comunismo están indignadas. Los propietarios piensan que la gente debería cambiar su opinión en la historia. Pero la gente cuyos amigos y familia murieron en este régimen no pueden bromear. Gau y Schmelz sirven en su bar cerveza y comidas típicas de Alemania Oriental. Si usted es un visitante regular puede hacerse el informador Stasi y así tendrá un descuento de 10%.. ¿No es cruel? Pienso que nadie debería bromear sobre la historia que era más que seria y muy dolorosa para la gente alemana.

related story: http://news.yahoo.com/s/nm/20080806/od_nm/stasi_pub_odd_dc;_ylt=ApYMhJNPOhoFIYLF7hHZDDOs0NUE

by Veronika Pellerova
for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.<br><br><font size=2>These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.</font><br>

edited by Beata Biskova

Labels: , , , , , ,


Comments: Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]





<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Subscribe to Posts [Atom]